Would they need a warrant? They have the DNA profile from whatever source they had it from.
They upload it, although I guess you are only meant to upload your own.
They get a match. I guess at that point they could not compel the match to assist them and a warrant might be needed but if the person volunteered, no warrant needed.
__________________
Toni 
|