The 1911 census entry for the Paynes:
1911 census on ancestry
4 Glebe Place, Clissold Park, London N
Edmund Payne Head 46 Married Actor Hackney Ln
Alice Payne Wife 28 Married 10 yrs, 3 children, 3 living Holborn Ln
Alice Payne Daughter 21 Single Bristol
Harry Payne Son 12 Stoke Newington Ln
Mary Payne Daughter 9 Stoke Newington Ln
Leslie Payne Son 6 Stoke Newington Ln
Nora Payne Daughter 4 Stoke Newington Ln
Rose Phillips Cook 51 Widow Islington Ln
Ethel Hasler Servant 20 Single Housemaid Edmonton London
Edith Creswell Servant 17 Single Nursemaid Stoke Newington Ln
TNA's catalogue does have an entry for the divorce of a Harry Frederick Payne and a Dorothy Violet Payne in 1926 but I don't know whether they are the right couple.