Help on word from will, please.

[Phoenix]

My medieval word list gives Originale (not quite sure what the appropriate ending is) as from the original document. So perhaps it means "I have copied it faithfully, but not convinced that this is the true sense"

[ElizabethHerts]

Originally Posted by kiterunner

Sorry, Elizabeth, it's too small for me to make it out. I thought you would just "snip" the actual word and post it up.

Sorry, Kate. I'll try again later.

[ElizabethHerts]

Thanks, Phoenix.

[kiterunner]

Thanks, Janet!

Yes, I think it is Ori & Sic or something similar, meaning "this is how it appeared in the original". In the same way that we would put "sic" nowadays.

[ElizabethHerts]

Originally Posted by kiterunner

Thanks, Janet!

Yes, I think it is Ori & Sic or something similar, meaning "this is how it appeared in the original". In the same way that we would put "sic" nowadays.

Thanks, Kate. Thanks also to Janet for sending it to Kate.