I have several instances in a village of Sarah being rendered as Mary. (Parish gives Mary, GRO Sarah) I suspect that in those cases Sarah was known as Sairey, and the vicar was deaf or unfamiliar with his parishioners.
__________________
The chestnuts cast their flambeaux
|