Wikipedia mentions senile vaginitis.
http://en.wikipedia.org/wiki/Vaginitis
I wouldn't have thought that alone would kill her, but myocardial degeneration and arterio sclerosis are common causes of death. Maybe whoever signed the certificate was being extra thorough!