[Morf]

It does, but I found a Mary and John Flynn in Cardiff in the 1891 census, but both were born in Ireland.
I've often toyed with the idea that it might be them and Mary's birthplace was wrongly transcribed.
And my Mary was Mary Hopkin.