Ooh, here's something which says that Marianne's daughter was called Miss Essex!
https://sites.google.com/site/marapito/jollie_03
Also that in 1846 or 1847, Miss Essex married "Doctor Pollen of Auckland, who afterwards became and Member of the Legislative Council and was a member of several New Zealand Governments".