[Olde Crone]

Phoenix

For what it's worth, I have a lot of men named James in my tree and they are mistranscribed as Thomas on a surprising number of occasions! Could this be the case here, or have you seen the originals?

OC