[Terri]

Yes Chris, that was I am now thinking - that what we hear (and read) as Mary Ann, the parents were hearing Marianne and as neither were literate, it didn't make any difference how it was written.